IT IS
WITH GREAT PLEASURE THAT I ADDRESS THIS DISTINGUISHED AUDIENCE ON COLUMBUS
DAY AND IN THE MIDST OF THE CELEBRATION OF "PANAMA WEEK", AN EVENT
TO WHICH THE GOVERNMENT OF PANAMA, PRESIDED BY HER EXCELLENCY, MRS. MIREYA
MOSCOSO, ASSIGNS THE UTMUST IMPORTANCE, SINCE THE PROMOTION OF THE WIDEST
OPPORTUNITIES THAT PANAMA OFFERS TO THE BUSINESS
COMMUNITY IN THE UNITED STATES’ FINANCIAL, INDUSTRIAL AND COMMERCIAL
SECTORS, CONSTITUTES AN IMPORTANT PART OF OUR ADMINISTRATION´S PROGRAM.
HISTORICALLY,
PANAMA HAS BEEN SPECIALIZED AS A TRANSIT AND SERVICE ECONOMY. UNDER SPANISH
DOMINATION, BETWEEN THE SIXTEENTH AND EARLY NINETEENTH CENTURIES, THE
ISTHMUS ACQUIRED WORLDWIDE RENOWN FOR THE WEALTH THAT CROSSED ITS TRANSIT
ZONE, THE SAME AREA WHERE THE PANAMA CANAL IS NOW LOCATED, IN ROUTE TO
EUROPE. FROM THAT TIME, THE FOUNDATIONS OF OUR ECONOMY WERE LAID AND THE
TRADITION OF ATTENDING THE NEEDS OF WORLD
COMMERCE BEGAN TO TAKE ROOT.
OUR SERVICE
VOCATION GAINED MOMENTUM TOWARDS THE MIDDLE OF THE NINETEENTH CENTURY, AFTER
THE PANAMA RAILROAD, THE FIRST INTEROCEANIC RAILWAY IN THE WORLD, WAS
COMPLETED IN 1855. TWENTY-FIVE YEARS LATER, A FRENCH COMPANY, UNDER THE
DIRECTION OF COUNT FERDINAND DE LESSEPS, THE BUILDER OF EGYPT’S SUEZ
CANAL, BEGAN THE MOMENTOUS TASK OF OPENING A WATERWAY THROUGH THE ISTHMUS.
THIS
OUTSTANDING ENGINEERING FEAT WAS FINALLY ACCOMPLISHED, UNDER THE AEGIS OF
THE UNITED STATES, IN 1914. THIS WAS A DEED THAT HIGHLIGHTED THE
INVENTIVENESS, THE CAPACITY AND DETERMINATION OF THE BUILDERS OF THIS GREAT
NATION, WHO GUIDED THE EXECUTION OF THIS MAJESTIC WORK IN WHICH THOUSANDS OF
WORKERS FROM THIRTY NINE (39) OTHER NATIONS PARTICIPATED.
WHEN THE
CANAL-BUILDING PROCESS CONCLUDED, PANAMA’S SERVICE – BASED ECONOMY HAD
BECOME FIRMLY ESTABLISHED. IN THE ENSUING YEARS OUR ECONOMY UNDERWENT A
PROCESS OF EXPANSION WITH THE APPROVAL OF AN ADVANTAGEOUS CORPORATION LAW IN
1927, THE INTRODUCTION OF A FLEXIBLE SHIPPING REGISTRY, THE INAUGURATION OF
THE COLÓN FREE ZONE, STILL THE WESTERN HEMISPHERE’S LARGEST, IN 1948, AND
THE CREATION OF A SOLID BANKING CENTER IN THE 1970’S.
TODAY,
SERVICE-RELATED ACTIVITIES ACCOUNT FOR OVER 70 PERCENT OF OUR GDP. BASED ON
THIS FACT, AS WELL AS ON THE DYNAMISM OF OUR SERVICE SECTOR AND THE REALITY
OF GLOBALIZATION, OUR GOVERNMENT IS INTENT ON ENSURING PANAMA’S GAINFUL
INSERTION INTO THE GLOBAL ECONOMY. WE INTEND TO ACHIEVE THIS GOAL BY
STRENGTHENING AND DIVERSIFYING OUR NATIONAL ECONOMY.
TOWARDS THIS
END, WE ASPIRE TO IMPROVE OUR AGRICULTURAL PRODUCTION AND PROMOTE AN
ENVIRONMENTALLY-SAFE INDUSTRY. WE ALSO SEEK TO BROADEN AND MODERNIZE OUR
SERVICE SECTOR, BUILDING UPON OUR EXPERTISE IN THE FIELDS OF FINANCE,
RE-EXPORTING OPERATIONS, AND INTERNATIONAL LEGAL SERVICES WIDELY
ACKNOWLEDGED BY THE BUSINESS COMMUNITY.
THROUGH
INCREASED EFFICIENCY AND TRANSPARENCY, THE HALLMARKS OF THE MODERN ECONOMY,
WE STRIVE TO INCREASE OUR COMPARATIVE ADVANTAGE FOR THE BENEFIT OF WORLD
COMMERCE AND THE WELL – BEING OF THE PEOPLE OF THE ISTHMUS.
AN IMPORTANT
ASPECT OF OUR ECONOMIC PLAN INCLUDES THE EXPANSION OF CANAL-RELATED
ACTIVITIES, INCLUDING TOURISM, CONTAINER HANDLING, AND SERVICES TO
SHIPOWNERS, AS WELL AS THE MULTIMODAL TRANSPORT CARGO.
IT WAS ONLY
VERY RECENTLY, ON DECEMBER 31ST OF LAST YEAR, THAT MY COUNTRY
ACHIEVED ITS FULL SOVEREIGNTY IN BOTH POLITICAL AND ECONOMIC TERMS, WITH THE
TRANSFER OF THE CANAL AND ITS ADJACENT AREAS BY THE UNITED STATES TO
PANAMANIAN JURISDICTION.
THE TRANSFER
ENCOMPASSED NOT ONLY THE CANAL STRUCTURE, BUT ALSO A VAST TERRITORY WITH A
PERIMETER OF 364,OOO ACRES, HOUSING 7,000 BUILDINGS, ON WHICH A LARGE
VARIETY OF ECONOMIC ACTIVITIES CAN BE UNDERTAKEN SIMULTANEOUSLY, MOST OF
WHICH CAN BE RELATED TO THE FUNCTIONING OF THE CANAL, CONTRIBUTING TO A
GREAT EXTENT TO THE ECONOMIC AND SOCIAL DEVELOPMENT OF OUR COUNTRY, A MAJOR
GOVERNMENT OBJECTIVE.
DESPITE THE
UNDENIABLE CONTRIBUTION THAT THE BUILDING OF THE CANAL LED BY THE UNITED
STATES REPRESENTED FOR WORLD COMMERCE, THE FACT REMAINS THAT AS LONG AS THE
CANAL AND ITS SURROUNDING ACREAGE REMAINED IN AMERICAN HANDS, THAT AREA
WOULD NOT BE FULLY DEVELOPED AND ITS USE FOR WORLD COMMERCE WOULD REMAIN
LIMITED. IT WAS WITH THE TRANSFER OF THE CANAL AND ITS SURROUNDING TERRITORY
THAT PANAMA COULD FINALLY ACHIEVE ITS FULL POTENTIAL FOR WORLD COMMERCE, A
FACT THAT SHOULD BE MOST WELCOME BOTH BY THE FRIENDS OF PANAMA AND THE
FRIENDS OF COMMERCE WORLDWIDE.
THE CANAL
AND THE ADJOINING AREAS WILL BE AN IRREPLACEABLE MOTOR OF THE TRANSFORMATION
OF THE PANAMANIAN ECONOMY IN THE YEARS TO COME. AMONG OUR MAJOR PROJECTS, WE
ARE CURRENTLY BROADENING THE CULEBRA OR GAILLARD CUT OF THE CANAL, A PROJECT
WHICH ONCE CONCLUDED NEXT YEAR WILL ALLOW FOR THE SIMULTANEOUS TRANSIT OF
TWO PANAMAX SIZE SHIPS ALONG THIS SECTION OF THE CANAL. ONCE THESE WORKS ARE
CONCLUDED, THE PROJECT TO EXPAND THE CANAL’S HYDROGRAPHIC BASIN, WILL BE
DEVELOPED. STUDIES ARE BEING ADVANCED TOWARDS THE CONSTRUCTION OF THE THIRD
SET OF LOCKS WHICH WILL MAKE POSSIBLE THE CROSSING OF THE ENTIRE WATERWAY BY
POST-PANAMAX SHIPS AND WILL INCREASE THE EFFICIENCY OF THE CANAL IN 25%.
FINALLY, NEXT YEAR THE PROJECT OF THE CONSTRUCTION OF THE SECOND BRIDGE OVER
THE CANAL WILL BE PUT UP TO TENDER.
IN THOSE LANDS TRANSFERRED AND INTEGRATED TO OUR NATIONAL DEVELOPMENT, WE
HAVE EMBARKED ON A MASSIVE PROCESS OF REENGINEERING WHEREBY WHAT WERE
FORMERLY MILITARY INSTALLATIONS ARE BEING GIVEN CIVIL AND BUSINESS USE. FOR
EXAMPLE, THE FORMER SCHOOL OF THE AMERICAS HAS BEEN CONVERTED INTO A HOTEL
AND CONVENTION CENTER OF THE MELIA HOTEL GROUP; WHAT WAS PREVIOUSLY ALBROOK
AIRFORCE BASE HAS BECOME A MULTIMODAL TRANSPORT CENTER LODGING AMONG OTHERS
THE CAPITAL CITY’S DOMESTIC AIRPORT FOR LOCAL TRAVEL; FORT KOBBE AND FORT
DAVIS ARE WELL ON THEIR WAY TO BECOMING EXPORT PROCESSING ZONES; THE FORMER
MILITARY BASE OF COCO SOLO, WHICH HAS A PRIVILEGED LOCATION AT THE ENTRANCE
OF THE ATLANTIC SIDE OF THE CANAL, LODGES MULTIPLE CONTAINER CENTERS AS WELL
AS THE PORTS OF MANZANILLO AND EVERGREEN; THE FORMER FORT CLAYTON MILITARY
BASE IS TODAY THE HOST OF AN EDUCATIONAL COMPLEX KNOWN AS "THE CITY OF
KNOWLEDGE," WHICH WILL LODGE, AMONG OTHERS, A HUMAN RIGHTS CENTER FOR
THE CONTINENT AND THE REGIONAL HEADQUARTERS OF FAO AND UNICEF, THUS
CONTRIBUTING TO THE GOVERNMENT’S PROJECT OF MAKING PANAMA A CENTER FOR
INTERNATIONAL ORGANIZATIONS.
TO TOP IT
ALL, A NEW TRANSISTHMIAN RAILROAD IS BEING BUILT AND CRUISE SHIPS WILL BEGIN
TO ARRIVE IN PANAMA STARTING NEXT OCTOBER, TO DOCK IN ANY OF THREE CRUISE
PORT FACILITIES THAT ARE UNDER CONSTRUCTION. IT GOES WITHOUT SAYING THAT
THERE ARE ALSO SEVERAL ECOTOURISM PROJECTS UNDER WAY.
IN THIS
REGARD, THE GOVERNMENT PRESIDED BY HER EXCELLENCY MRS. MIREYA MOSCOSO, IS
HIGHLY COMMITTED TO THE ADOPTION OF A LEGAL FRAMEWORK IN ORDER TO STIMULATE
AND FACILITATE INVESTMENT IN THESE AREAS, WITH THE OBJECTIVE OF USING THEM
IN FAVOR OF ACTIVITIES THAT PROMOTE THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF THE
PANAMANIAN PEOPLE.
THE ISSUE OF
THE CANAL ADMINISTRATION ITSELF HAS BEEN WITHDRAWN FROM EVERYDAY POLITICS
AND DEALT WITH BY CONSENSUS AMONG THE POLITICAL PARTIES AND THE MAJOR
ORGANIZED SECTORS OF CIVIL SOCIETY. IN CONSEQUENCE, A CHAPTER DEVOTED TO THE
CANAL ADMINISTRATION WAS INCORPORATED TO OUR CONSTITUTION; A LAW THAT
REGULATES THE AUTHORITY OF THE INTEROCEANIC REGION HAS BEEN ADOPTED, AS IS
THE CASE WITH THE FOUNDATIONS OF THE PANAMANIAN SECURITY POLICY. THE
LATTER DOCUMENT ENCOMPASSES THE NATIONAL SECURITY IN GENERAL AS WELL AS THE
SECURITY POLICY REGARDING THE PANAMA CANAL IN PARTICULAR, BOTH OF WHICH ARE
ARTICULATED AROUND A POLICY OF ACTIVE NEUTRALITY.
AN
ADDITIONAL DOCUMENT WHICH IS JUST AS RELEVANT AND IS BEING PREPARED IN THE
SAME MANNER AND SPIRIT, IS THE MASTERPLAN OF PANAMANIAN FOREIGN
RELATIONS, WHICH FOR THE FIRST TIME ESTABLISHES THE FOREIGN POLICY
PRIORITIES NOT ONLY OF THE GOVERNMENT, BUT ALSO OF THE PANAMANIAN STATE AND
NATION GUIDED BY THE NOTION THAT WE ARE A PEACE LOVING PEOPLE.
I AM IN A
POSITION TO GUARANTEE THE PACIFIC USE OF THE CANAL AS WELL AS ITS’ STRICT
ADMINISTRATION AS AN INTERNATIONAL PUBLIC SERVICE OPEN TO ALL ECONOMIES. TO
ACKNOWLEDGE THIS FUNDAMENTAL INTEREST, IT IS SUITABLE TO REITERATE THE
COMMITMENT OF THE REPUBLIC OF PANAMA TO ENSURE THE SAFE, EFFICIENT, ECONOMIC
AND NON-DISCRIMINATORY USE OF THE CANAL, OFFICIAL PRIORITY WHICH IS
ASSOCIATED TO THE EXPLOIT AND MANAGEMENT OF THE WATER WAY.
MARK MY
WORDS: PANAMA IS NOT ONLY CAPABLE OF ADMINISTERING THE CANAL IN AN
EFFECTIVE, EFFICIENT AND TRANSPARENT MANNER, BUT ALSO OF COPING WITH THE
INCREASING DEMAND OF INTERNATIONAL MARITIME TRAFFIC AND ENSURING THE SAFETY
OF THE INTEROCEANIC ROUTE.
AS WE MOVE
AHEAD EXPLORING THE REWARDING OPPORTUNITIES AVAILABLE TO SHIP OWNERS AND
ENTREPRENEURS IN PANAMA, THROUGHOUT THE PRESENTATIONS OF REPRESENTATIVES OF
OUR BUSINESS COMMUNITY, LET US BEAR IN MIND NOT ONLY PANAMA’S HISTORICAL
LINKS TO SHIPPING AND WORLD COMMERCE, BUT ALSO OUR COMMITMENT TO EFFICIENT
AND TRANSPARENT BUSINESS PRACTICES. UPON THESE SOLID BASES, I AM CERTAIN,
PANAMA AND THE UNITED STATES CAN BUILD THE MUCH MORE FRUITFUL AND MUTUALLY
BENEFICIAL RELATIONSHIP THAT OUR BUSINESS SECTORS EARNESTLY STRIVE FOR.
BEAR IN
MIND, THAT UNDER THE PANAMANIAN MANAGEMENT OF THE CANAL, WE ARE FORGING THE
SOLID FOUNDATIONS THAT WILL OPEN THE DOOR TO A MORE NOVEL AND ENTERPRISING
STYLE OF MANAGEMENT, ORIENTED TOWARDS AN INCREASED PROFITABILITY OF THE
OPERATIONS RELATED TO THE INTEROCEANIC CANAL, WITH THE MAIN PURPOSE OF
SERVING THE INTERNATIONAL MARITIME COMMUNITY.
LADIES AND GENTLEMEN, I CAN BE CATEGORIC IN STATING THAT THE VAST
POSSIBILITIES THAT MY COUNTRY HAS TO OFFER, ARE DUE, WITHOUT ANY DOUBT, TO
THE ABSOLUTE DEMOCRATIC ENVIRONMENT, WHICH IN THE COURSE OF THE LAST 10
YEARS HAS EMBRACED THE HEARTS OF THE PANAMANIAN PEOPLE, FOLLOWING THE GLOOMY
PERIOD OF THE DICTATORIAL SYSTEM, DURING WHICH THE DEMOCRATIC INSTITUTIONS
WERE SEIZED.
IN THIS
CONCEPTUAL DIMENSION, THE GOVERNMENT OF HER EXCELLENCY, MRS. MIREYA MOSCOSO,
ADVOCATES THE OBSERVANCY OF PANAMA’S CONSTITUTIONAL FRAMEWORK AND
REGULATIONS, BY WAY OF CATEGORICALLY ENSURING THE RULE OF LAW AND THE
FUNDAMENTAL VALUES OF EQUALITY, JUSTICE AND HUMAN RIGHTS, AS COLUMNS THAT
SUPPORT THE JUDICIAL SYSTEM OF THE PANAMANIAN STATE.
AT THIS JUNCTURE, THEREFORE, IT IS THE DUTY OF THE CURRENT GOVERNMENT
THROUGH ITS LEADERSHIP, TO FULFILL THE STAGE OF CONSOLIDATION OF THE
DEMOCRATIC SYSTEM BY THE EQUAL DISTRIBUTION OF THE FRUITS OF NATIONAL
DEVELOPMENT, AS WELL AS ENSURING THE RESPECT OF THE DIGNITY AND RIGHTS OF
THE INDIVIDUAL, AS FOUNDATIONS OF AN ACCEPTABLE AND SATISFACTORY EXISTENCE,
WHICH CONSTITUTE OBJECTIVES WIDELY SHARED BY THE PANAMANIAN BUSINESS
COMMUNITY AND ITS AMERICAN COUNTERPART.
THANK YOU.